Onsite zhCN-EN Game LQA

TransPerfect

Hangzhou, China5d ago

Free account needed to apply or save. It takes a minute, and we'll bring you right back to this job.

Key details

Location
Hangzhou, China
Work style
Onsite
Level
Mid level
Job type
Contract
Function
other
Focus area
other
Posted
5d ago

Skills

proofreading

About the role


🔥 Hiring: On‑Site English Game LQA|Hangzhou (Binjiang)
6‑month freelance contract + extension | onsite, no remote

Start ASAP|Mon‑Fri 9:30‑18:30

Your responsibilities
• In‑game English LQA: proofreading, UI/semantic check, bug logging amp; follow‑up
• On‑site VO session monitoring, real‑time script tweaks amp; change documentation
• Ad‑hoc translation / proofreading work

What we look for
• 2‑3+ years zhCN‑EN game LQA experience; anime/open‑world background preferred
• Strong professional‑level English
• Familiar with localization toolchains
• Passionate gamer / Anime fan 🎮

Important terms:
Occasional pre‑scheduled weekday OT (1.5× pay).

🚨 No visa support, no travel / meal / housing allowance.

.DM me with: CV, earliest start date, Hangzhou onsite confirmation + brief note on your LQA & VO support experience.

#GameLocalization #LQA #HangzhouCareers #Localization #Hangzhoujob

Get jobs like this as soon as they're posted

ApplyHour checks company career sites all day and ranks every opening against your profile. Free to join.

Create a free account